Investors & landlords

Yes, if you have a capital gain you are expected to pay an estimated tax for the quarter in which that sale occurred.