Yes, you would attach it to the real property, since that is what the fee is based on. It is not a separate thing. You even quoted the IRS' stance on this, " IRS publication on rental property sales says I can include these as part of my adjusted basis".
