I'm not clear on HOW to follow your suggestion to "reduce the basis of the property with the 2020 tax reimbursement." We had already paid the taxes; we were being reimbursed at closing for the portion covering the dates from closing (in August)- through the end of the year.
