I understand the confusion, and you are right, it would be nice for the IRS to add a mention of that. However, the title of Publication 925 says it is for Passive Activity Rules, so people should not be applying things from that publication to anything besides Passive Activity Rules.
