Yes, you each can just enter half. You may get a letter down the road but it's easily resolved by telling the IRS to see her return. Make sure everything adds up to the amount of the 1099-B.
