No, you do not need to send him a 1099-NEC. His sending you the 1099-Misc is correct. You do not send him any forms for the reimbursement. It is not income to him.
