I'm an onsite apartment manager and my boss added maintenance money [used to repair things at the apartment job] to my taxes as nonemployee compensation what should I do?

He would give us about $200 at a time and we would use it to repair problems that came up and then give him our receipts to prove how much went where. We did not keep any money or use it for any of our personal endeavours.