If I have already paid my estimated taxes for all 4 pay periods, and say I earn capital gains by sale of stock (say mid-year), do I have to pay additional taxes?

In June I paid all my Estimated Taxes for the year. In August I earned high capital gains via stock sale. My question is do I have to pay additional taxes (before September 15) or I can pay all together by April 2021?