It very well could be a mistake. Contact the company and see why they think they owed you "Rents". Sounds like it should have been included in box 7, which is Non-Employee Compensation...but I would definitely reach out to the company to find out before filing.
