Yes. You are allowed to deduct the cost of your home warranty for the rental property.
Deduct it on the Any Other Expenses page in the rental section.
See Where do I enter income and expenses from a rental property-
https://ttlc.intuit.com/questions/1894483-where-do-i-enter-income-and-expenses-from-a-rental-propert...
