Rental shared space without clearly demarcated space

If I share my home with a renter (typically short-term) but there are no explicitly marked spaces for exclusive use, how do I calculate expenses, depreciation?