Investors & landlords

What does Roger mean by - 'don't have to do anything outside of W-2'. Does that mean we don't have to fill out the stocks, mutual funds etc. if these vested stocks were not sold? Investopedia states it is considered as income and has to be reported