You should file an Illinois Non-Resident Return requesting a refund of the withheld taxes. You may also wish to see if your former employer will withhold Arizona taxes on your behalf - or no state taxes at all, if they can't withhold Arizona taxes for you.
