Yes, you can deduct real estate commissions paid for the sale of your rental property.
They are entered as selling expenses in the Assets interview, after you report that the property has been sold
See the attached sample screenshots of this interview screen. In TurboTax Premier, the Rental Properties & Royalties interview is found under Federal > Wages & Income
