You are correct that expenses (such as utilities) can be claimed for days that the apartment was advertised and available for rent, but not rented. So, given that logic, the 10 nights made available for rent would be rental use.
When you enter your total personal use days and the total days rented, the leftover days (vacant days) would be included as rental (business) use days since you explicitly left them out of the personal number.
