When upgrading using the online editions the tax data previously entered is not lost.  Your post indicates that you are already using the Premier edition so you can enter the rental property income and expenses on Schedule E.

Enter rentals in the Search box located in the upper right of the program screen.  Click on Jump to rentals