Investors & landlords

No. I wouldn't buy expensive software just to tell the IRS I don't owe tax (long term capital gains are taxed at 0% for most people).  You're chances of hearing from the IRS are slim. There's no deductible capital loss in what you describe.