You cannot deduct these expenses. The IRS considers the city where you work to be your Tax Home, not the city where you live.
You can deduct your home office if your employer does not provide an office or desk for you to perform your work duties.
See this TurboTax article What is a Tax Home? for more information.
