Yes. You must file an Ohio tax return if you had rental income from a property located in Ohio.
This TurboTax FAQ explains how to file a non-resident state return:
https://ttlc.intuit.com/questions/1901271-how-do-i-file-a-nonresident-state-return
**Answers are correct to the best of my ability but do not constitute tax or legal advice.
