Investors & landlords

In this case, the FMV income is reported on the W2 as well right? Won't that be taxed again though he sold some RSUs to cover the tax already?