The fact you didn't issue one doesn't change anything. You paid her, and I assume you have checks or bank records to prove it. The fact that she did not receive a 1099-MISC does not negate her from reporting the income on her own tax return, and the lack of a 1099-MISC does not negate her legal requirement to report the income.
