Landlord Lawsuit Settlement Payment

I just won a $50k lawsuit settlement.  An interested party is my rental LLC.  I've read that not all legal fees are tax deductible from a personal side but I'm wondering if they are since I paid them from my LLC?  

 

So first question is it better to claim through the LLC Schedule E or me personally?  

 

Second, I believe the money is taxable under a 1099-MISC.  Am I going to be given the money with a Box 3?  I ask because TT does not allow me to enter a 1099-MISC Box 3 "other income."  

 

Or do I have to claim as personal income and reimburse the LLC for the amounts paid thus no legal fee write off?  Please advise.