It sounds like it is showing up correctly on the tax return.
As for why it isn't showing up on the carryover worksheet you are looking at, I don't know. Because it seems to be showing it up correctly on the 8582, I would just forget about the worksheet for now, but make yourself a note for next year to check if the correct carryover is going to your 2025 tax return.
