I think that when I deleted both the 1099-DIV and 1099-B and reimported, it didn't bring the 1099-DIV back in, so that may be the source of the refund disparity. I'm trying a few things to test the theory.
That said, the original question about Form 8949 in this scenario remains.
