Of all the things you listed, not a single one of them is a repair. They are all property improvements that get added to the cost basis of the property. Because you did not even attempt to rent it out after that last renter vacated, there's no need to enter these property improvements in the Assets/Depreciation section of your SCH E. Just manually add them to your cost basis of the structure and report the sale in the "Sale of Business Property" section.
Since you need to work through the Assets/Depreciation section anyway in order to get the total depreciation already taken on all assets, you should work through each asset and show it was converted to personal use at least 1 day after the last renter moved out. This will stop depreciation on that date, so you can add up prior year's depreciation and current year's (2023) depreciation to get the correct amount of depreciation taken, for recapture.
