That is correct. DC income tax is imposed only on DC residents. Your capital gain is taxable by your home state of Virginia.
