No, you don't have to pay the property taxes directly, if you're a renter. You renting a unit on which property taxes were paid will qualify you.
For more detail, please see Rent Eligible for Credit in the MI-1040CR Instructions.
