If your rental property is not furnished, you have no need to deal with the DR-405. If it is furnished, and the furnishings have a total value under $25,000, you have no need to file the DR-405.
Otherwise, if required to file the DR-405, it goes to the county tax appraiser office of whatever Florida county the property is in.
