My husband owes money to school loans and they take his taxes return every year, if we filed together will they take mine as well?

Would it be better to file together or separate?