No. It can only be reported on one return.
She can claim the student loan interest deduction on her return if she actually pays it and can no longer be claimed as your dependent.
