You don't remove the Washington income from the Oregon state tax return. Since your daughter is an Oregon resident, she has to pay Oregon tax on all of her income, no matter where the income is from. The fact that Washington does not have state income tax does not excuse her from paying Oregon tax on her Washington income.
