If she is not your dependent, YOU cannot claim anything for paying her tuition. She can claim a tuition credit, on her tax return, even though you paid the tuition. But, it is a non refundable credit. It will do her no good, if she doesn't have enough income to have a tax liability.
