You've done something wrong. There is no "- Somebody else can claim you as a dependent on their tax return" question in the education interview.
Your daughter must have been previously entered as your dependent, in the personal info section.
The usual solution is delete the education stuff and start over. Go through the entire education interview until you reach a screen titled "Your Education Expenses Summary". Click delete next to the student's name (you cannot change it and you cannot save your entered info). After you confirm your deletion, the next screen will allow you to add a student. Re-type in everything.
