Yes. Since you are your parent's dependent, they claim the education credit by using the 1098-T on their tax return.
As a dependent, you are allowed to file to get back income tax withholding. You cannot get back social security or Medicare tax withholding. In TurboTax (TT), you indicate that somebody else can claim you as a dependent, at the personal information section. TT will check that box on form 1040.
