Yes, you should report the numbers on the 1098-T exactly as they appear if some of the tuition was paid with proceeds from a 529 plan.
