The 1098-T screen is the only place to enter tuition. In the 1098-T screen, click on the link "What if this is not what I paid the school" underneath box 1. You will then be able to enter the actual amounts paid.
