"The person claiming the dependent gets the education credit". Your sister enters the 1098-T, on her tax return.
With the tax law change, effective 2018, most students will get the same refund whether they claim themselves or not. The personal exemption has been eliminated and the standard deduction increased.
