If the trust received a tax reporting statement (e.g., 1099) for the sale of an asset, then a return needs to be filed to establish the sales price and basis.
The IRS has no idea as to the basis of the asset (in order to determine whether there is a gain or loss) unless the transaction is reported.
