Forget the LLC for this purpose. You can still use your same eBay account, but this sale has nothing to do with your LLC.
You are selling your personal-use items. Those items are reported on Form 8949/Schedule D (I think the section in TurboTax is called Stocks, Bonds, Mutual Funds, etc.).
