If the online option is not working for you then until the IRS starts answering their phones again you are in limbo ... your ONLY other option is to mail in the return but they will take 3 months or more to process this year. Welcome to the rock and a hard place.
https://www.irs.gov/identity-theft-fraud-scams/retrieve-your-ip-pin
