I think the best course is to check with Company 1 since they are the issuer of the K-1 and should be able to give you information about Company 2. It might be that Company 2 is just Company 1 doing business under another name.
If you are unable to get any information about Company 2, just mark the option that the income comes from the company issuing the K-1.
