I know that for a W-2, so long as the first four characters of the last name are correct, what comes after doesn't matter and a correction is really not necessary for a simple one character type - so long as it's not any of the first four characters. I don't know if that holds true for a 1099-MISC, but I would expect it to.
