A final return in this situation is only necessary if you are winding up the partnership. The sale of a 49% interest in the partnership is not a "technical termination" of the partnership. The LLC still has two owners, and unless you and your spouse live in a community property state, the LLC still exists as a partnership.
