If there is no business tab, select the "Federal Tab", then the "Wages and Income" sub-tab, then the "Self-employed" section. You can open your Schedule C from here and manage the expenses from within it.
Easier way to get to this section is to click the "Search" tab in the upper right and search for "Schedule C", then click "Jump to Schedule C".
