Thank you for your clarification,
You are only allowed to deduct expenses in the year that you paid them.
In your case (assuming that we are speaking of business expenses for a Schedule C or rental expenses on Schedule E),
you should report the 2016 expenses on your 2016 income tax return even if you do not have income.
