Yes, you can file a return with losses from your business.
For proof of business expenses, a bank statement alone is not enough. https://ttlc.intuit.com/replies/4544718
For additional information, click on What kind of records should I keep | Internal Revenue
Service - IRS.gov
