I figured it out! The import expenses does not show up on an existing line of work from last year. You need to add a new line of work from the page titled "Your 2024 self-employed work summary" and delete the old one.
