Hi,
If you are an employee of the foreign company, you're not considered self-employed for US tax purposes. On the other and, if you are an independent contractor, you are considered self-employed for US tax purposes.
Self-employed people are generally required to make quarterly estimated tax payments to for self-employment tax, and income tax.
