If the trust is a grantor trust (appears to be the case), then it is disregarded for federal income tax purposes.
You can use one of the optional methods of reporting in the 1041 instructions. In this instance, your mother-in-law would report any income/gain as if the trust did not exist using her SSN number (i.e., on her 1040).
