When you say "Am I doing the same thing now?", I do want to be clear that we cannot see what you are doing. However, if you are entering the corporation's income and expenses in Turbo Tax Self-Employed Online... no, you are not doing it correctly. You need Turbo Tax Business, which is a download for Windows.
